A week of symfony #37 (10->16 September 2007)日本語訳

A week of symfony #37 (10->16 September 2007)の日本語訳です。間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。ここしばらくはただ日本語に訳しているだけでしたが、来週以降は日本語に訳すのではなく注目すべき部分や今現在のsymfonyから変わる部分を若干補足を入れてお知らせしていく形に変えたいと思います。原文で大まかな雰囲気は掴めると思いますので。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #37 (10->16 September 2007)日本語訳

A week of symfony #36 (3->9 September 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #36 (3->9 September 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。 この投稿の続きを読む »A week of symfony #36 (3->9 September 2007)日本語訳

A week of symfony #35 (27 August -> 2 September 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #35 (27 August -> 2 September 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。今週もソースコードに大きな修正が入りました。 特にsfMixer周りです。sfMixerを使っている人は1.1以降では実装方法が変わるような感じです。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #35 (27 August -> 2 September 2007)日本語訳

A week of symfony #34 (20->26 August 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #34 (20->26 August 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。それにしても今回は内部的なコードの修正が多いですね。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #34 (20->26 August 2007)日本語訳

A week of symfony #33 (13->19 August 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #33 (13->19 August 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #33 (13->19 August 2007)日本語訳

A week of symfony #32 (6->12 August 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #32 (6->12 August 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント等でご指摘ください。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #32 (6->12 August 2007)日本語訳

A week of symfony #31 (30 July -> 5 August 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #31 (30 July -> 5 August 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント・トラックバック等でご指摘ください。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #31 (30 July -> 5 August 2007)日本語訳

A week of symfony #30 (23->29 July 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #30 (23->29 July 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント・トラックバック等でご指摘ください。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #30 (23->29 July 2007)日本語訳

A week of symfony #29 (16->22 July 2007)日本語訳

本家のA week of symfony #29 (16->22 July 2007)の日本語訳です。 間違い等ありましたらコメント・トラックバック等でご指摘ください。

この投稿の続きを読む »A week of symfony #29 (16->22 July 2007)日本語訳